2008年8月18日月曜日

おかえりなさい!

一年生のみなさん、おかえりなさい!日本のけんしゅうは どうでしたか?たのしかったですか、たいへんでしたか?みんなの話をはやく聞きたいです。


わたしは、この夏、日本へ行きませんでしたが、八月に二週間スペインのカダケスに行きました。カダケスはフランスに近い、カタルーニャ地方の海の町です。昼間はとてもあつかったですから何もしませんでした。午後三時ごろから海に行きました。カダケスの海の水はとてもきれいです。そして夕方、少しすずしくなってから、町をさんぽしたり、買い物したりしました。夜はときどきレストランへ行きました。スペインの料理はとてもおいしいです。とくにタパスがよかったです。小さいおさらがたくさんあって、日本の「いざかや」とおなじです。

毎日何もしなかったので、パリに帰ってからたいへんでした。今やっとしごとを少しはじめました。このブログを書いています!

みなさんもまだ少し夏休みですね。ゆっくり休んでください。そして時間があったら、日本のことを書いてください。

2008年8月14日木曜日

日本語のうりょくしけん (Japanese Language Proficiency Test)

みなさんは、今年(も)JLPTにチャレンジしますか。

Date des épreuves: le dimanche 07/12/08 après-midi

Lieux:
* Maison des Examens, 7 rue Ernest Renan, 94114 Arcueil
* INSA-Lyon, 20 avenue Albert Einstein,69621 Villeurbanne

L'inscription: 01/09 - 10/10/08
Lors du premier cours, le 30/09 pour les 2eme année et le 01/10 pour les 3eme année, j'apporterai des formulaires d'inscription pour ceux qui souhaitent.

Tarif: 50 €

テストのオフィシャル・サイトは
Site officiel : http://momo.jpf.go.jp/jlpt/home.html

4きゅうのれんしゅう:
http://momo.jpf.go.jp/sushi/

4きゅうと3きゅうのれんしゅう(かんじもあります):
http://isshoni.org/wordpress/index.php?page_id=32

4きゅうのことばとかんじ:
http://www.labouret.net/japonais/index.html.fr
http://www.practicejapanese.com/

4きゅうから1きゅうまでのことば
http://www.thbz.org/kanjimots/jlpt.php3

4きゅうから2きゅうまでのかんじ
http://www.kanjisite.com/html/start/jlpt/index.html
を見てください。

2008年8月12日火曜日

はじめまして!

JA004(水曜日)のみなさん、はじめまして。JA003(火・水曜日)のみなさん、お元気ですか。

J'aimerais vous proposer d'utiliser le blog comme outil pour notre cours.
Nous nous servirons des blogs pour
- partager les expériences d'apprentissage linguistique avec les autres
- s'exprimer dans un contexte authentique
- noter votre processus d'apprentissage (portfolio/journal)

Pour commencer:

1) Allez au site: http://www.blogger.com Vous pouvez changer la langue à la fenêtre droite en haut (Choisissez フランス語).
2) Créez votre blog.
3) Envoyez-moi l'adresse de votre blog.
4) Présentez vous d'abord sur votre blog. Écrivez ce que vous pensez, aimez etc. et/ou ajoutez des vidéos/photos. Lisez le blog des autres.

さあ、いっしょにはじめましょう!